Test du Zoom H1 et du micro cravate ATR 3350
Voici un billet donc l’objectif initial était juste de diffuser deux trois exemples d’enregistrements réalisés avec un enregistreur audio numérique récemment acquis. Puis, au fur et à mesure que je découvrais le matériel, je me suis décidé à en réaliser un plus grand nombre. De nombreuses personnes, photographes, vidéastes, artistes cherchent à acquérir du matériel pour enregistrer des sons, des interviews, etc. De nombreux photographes, vidéastes, artistes sont fauchés et cherchent des solutions économiquement envisageables sans vendre le rein du chat sur leboncoin.fr.
Lors de précédents projets en 2008 et en 2010 j’avais emporté dans mon sac un enregistreur Zoom H2 qu’on m’avait prêté. Cet enregistreur est d’un très bon rapport qualité-prix mais sur le terrain, un détail le rend très désagréable, son autonomie. En effet, à peine deux heures d’enregistrement et il faut déjà changer les batteries ; quand on travaille avec des piles rechargeables, l’autonomie est encore plus réduite.
Au final, c’est assez inconfortable et pénible, car j’avais en permanence la crainte de tomber en rade en pleine interview. Sitôt rentré à mon hébergement il fallait commencer la longue rotation des accus dans le chargeur.
À la fois pour des raisons de budget et parce que son autonomie était annoncée comme bien supérieure, j’ai choisi d’acquérir le nouveau Zoom H1.
J’ai passé pas mal de temps à parcourir les forums, lire les avis, voir et écouter des vidéos et des fichiers audio avant de me décider. C’est pendant ces recherches que j’ai découvert le micro-cravate d’Audio Technica, le modèle ATR 3350, modèle économique annoncé comme plutôt performant pour son prix.
L’idée est de coupler ce micro lavalier au Zoom H1, de cacher ce dernier facilement sur la personne interviewée. En procédant ainsi, plus besoin d’investir dans un modèle de transmission HF (de plus, sur un Canon 7D nous verrons plus tard que ça ne serait pas un choix pertinent).
Une fois décidé, j’ai commandé l’ensemble, le Zoom H1, le kit optionnel et le micro lavalier et sa rycote pour un total d’un peu plus de 150 €.
Le kit optionnel comprend une house avec passant de ceinture, une poignée, un mini tripod de construction légère, mais ça devrait suffire, d’une bonnette en mousse. Il me faudra compléter ce kit d’une rycote pour le Zoom H1, je pense la faire moi même.
Le colis est arrivé rapidement.
La bonne surprise fut la finition du Zoom H1 ; j’avais lu tellement de commentaires négatifs sur la piètre qualité du plastique que je m’attendais à un truc construit avec des chutes de tableau de bord de Fuego…
Si on n’arrive pas à la qualité de construction d’un Nagra, le Zoom H1 est dans la lignée du Zoom H2, du plastique, simple, mais qui semble résistant.
L’appareil est léger, est d’une préhension facile, il n’est pas encombrant avec son format allongé.
Les deux capsules croisées sont bien protégées et sauf à vraiment le chercher, on ne les touche pas quand on manipule l’appareil.
Le Zoom H1 permet d’enregistrer en Wav ou en Mp3.
Un petit bouton au dos de l’appareil permet de choisir le format désiré.
Sur la carte de 2 Go livrée avec l’appareil, on peut enregistrer les durées suivantes :
En format Wav (Khz/bit)
- 44/16 : 3 h 10 min
- 44/24 : 2 h 06 min
- 48/16 : 2 h 54 min
- 48/24 : 1 h 56 min
- 96/16 : 1 h 27 min
- 96/24 : 58 min
En format Mp3 (kbps)
- 48 : 93 h 04 min
- 56 : 79 h 46 min
- 64 : 69 h 48 min
- 80 : 55 h 50 min
- 96 : 46 h 32 min
- 112 : 39 h 53 min
- 128 : 34 h 54 min
- 160 : 27 h 55 min (à partir de là ça commence à devenir intéressant)
- 192 : 23 h 16 min
- 224 : 19 h 56 min
- 256 : 17 h 27 min
- 320 : 13 : 57 min
À côté du bouton permettant de choisir le format, deux autres boutons :
- Auto Level On / Off pour choisir si on veut régler manuellement le niveau d’entrée ou si on laisse l’appareil gérer ça tout seul
- Lo Cut On / Off qui est le filtre coupe bas
Sur la tranche droite :
- Le branchement du câble USB
- Le bouton de démarrage
- Un bouton pour supprimer les fichiers
- Les boutons de lecture qui permet aussi de mettre des marqueurs pendant l’enregistrement. Le bouton a un petit picot permettant de le retrouver facilement sous le doigt sans regarder l’appareil
- Ensuite viennent les boutons pour le niveau d’entrée du signal (inutile si réglé sur autolevel) puis l’entrée audio au format mini jack.
De l’autre côté
- L’accès à la carte mini SD (livré avec un adaptateur SD), le réglage de volume de sortie et la prise de sortie audio également au format mini jack.
Sur la façade
- Un gros bouton pour démarrer l’enregistrement, un écran et un petit led rouge qui s’allume quand on enregistre et qui clignote quand le niveau sature. C’est très simple.
Au cul de l’appareil, un mini haut-parleur, à l’usage assez anecdotique, car le son n’est pas top et de toute façon, comme il est vraiment recommandé de contrôler les niveaux avec un casque (j’utilise un casque intra auriculaire) autant écouter ses enregistrements avec.
À l’usage l’appareil est très agréable et simple à utiliser, mais si on l’utilise sans y brancher un micro externe l’appareil est très très sensible aux bruits de manipulation, encore plus que le Zoom H2.
Et en utilisant la poignée optionnelle livrée avec le kit (j’ai oublié de la photographier), ça ne change rien.
Il faut donc être très vigilant si on souhaite l’utiliser comme un micro de reportage. Je ne recommande pas vraiment cet usage, autant y brancher un petit micro filaire mieux isolé des bruits de manipulation et utiliser le Zoom H1 comme simple enregistreur.
Par contre, posé dans un coin de salle, sur la table voisine lors d’une interview, le micro marche très bien.
Il est forcément possible de faire mieux, mais je ne suis pas ingé son et cet appareil m’offre une autonomie de travail très confortable tout en produisant un son réellement audible (oui je sais, un ingé son, un Nagra, un Schoeps, gnagnagna…).
Contrairement au H2 qui a 4 micros, le Zoom H1 ne permet pas de choisir dans quelle direction on souhaite enregistrer (surround, par l’arrière ou l’avant de l’appareil). Là c’est stéréo, on règle la sensibilité et rien de plus.
Pour récupérer les fichiers audio, deux options, sortir la carte du Zoom H1 ou brancher l’appareil via le câble USB à sa machine.
Le micro lavalier ATR 3350 se compose d’une petite capsule, d’un petit corps en alu qui contient un peu d’électronique, d’une pile (fournie) et de fil, de beaucoup de fil (6 mètres).
Une petite pince est également livrée avec le micro pour le fixer facilement sur les vêtements.
Une petite patte fixée sur le boîtier d’alimentation permet également de le fixer facilement à une poche, ceinture, etc.
J’ai acheté en complément une petite rycote pour limiter les bruits parasites provoqués par le vent.
Le micro est très simple à mettre en œuvre, on le fixe, on le branche et on pense à allumer l’alimentation. Je me suis fait avoir deux ou trois fois, il faut vraiment prendre l’habitude de contrôler l’audio au casque, on se rend alors tout de suite compte de l’oubli (ce contrôle est impossible si on branche le lavalier sur le 7D, mais comme le son n’est pas terrible, autant éviter cette solution).
Ensuite, il y a ce fil… L’idée généreuse était probablement de permettre de filmer quelqu’un à quelques mètres de la caméra tout en ayant le micro branché sur celle-ci.
Mais dans mon cas, en utilisant un enregistreur indépendant, tout ce fil m’encombre. J’aurai préféré avoir un fil plus court et qu’on me fournisse une éventuelle rallonge comme c’est le cas avec les micros Røde. Du coup j’hésite un peu à jouer du fer à souder pour le raccourcir…
Une fois branché sur le H1, on enregistre sur une des deux pistes du signal stéréo, il y aura donc une petite manip dans le logiciel audio à faire pour être en mono. Par contre, il doit être possible via un adaptateur 2 entrées mono > 1 sortie stéréo d’enregistrer deux micros cravate en simultané ; dans le cas d’une interview (immobile) cette solution peut être intéressante.
Voici différents enregistrements réalisés dans mon bureau ou au bord d’une route assez bruyante.
En intérieur on peut parfois entendre le bruit de mes disques durs et leurs vibrations transmises via le plateau de mon bureau. On entend aussi parfois mes enfants qui jouent dehors.
Comme texte de référence, j’ai choisi celui de l’expo Goldblatt à la fondation HCB, parce qu’il me plaît et qu’il traînait à côté de l’ordinateur.
Prise de son en intérieur dans un milieu calme
Zoom H1
Zoom H1 niveau 50
Zoom H1 niveau 70
Zoom H1 niveau automatique
Zoom H1 Après une normalisation
Zoom H1 niveau 50 normalisation dans Soundtrack Pro
Zoom H1 niveau 70 normalisation dans Soundtrack Pro
Zoom H1 niveau automatique normalisation dans Soundtrack Pro
Micro cravate ATR 3350 branché sur le Zoom H1
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 50
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 70
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau automatique
Micro cravate ATR 3350 branché sur le Zoom H1 après normalisation
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 50 normalisation dans Soundtrack Pro
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 70 normalisation dans Soundtrack Pro
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 autolevel normalisation dans Soundtrack Pro
Canon 7D
Prise de son en extérieur sur le bord d’une route, un jour de pluie, les voitures passent à un mètre ou deux
Zoom H1
Zoom H1 niveau 50
Zoom H1 niveau 70
Zoom H1 niveau automatique
Zoom H1 Après une normalisation
Zoom H1 niveau 50 normalisation dans Soundtrack Pro
Zoom H1 niveau 70 normalisation dans Soundtrack Pro
Zoom H1 niveau automatique normalisation dans Soundtrack Pro
Micro cravate ATR 3350 branché sur le Zoom H1
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 50
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 70
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau automatique
Micro cravate ATR 3350 branché sur le Zoom H1 après normalisation
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 50 normalisation dans Soundtrack Pro
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau 70 normalisation dans Soundtrack Pro
Micro ATR 3350 sur Zoom H1 niveau automatique normalisation dans Soundtrack Pro
Canon 7D
Micro intégré du Canon 7D
Micro ATR 3350 sur Canon 7D
Après avoir réalisé tous ces enregistrements, une conclusion rapide, l’autolevel marche quand même plutôt bien sur le Zoom H1 aussi bien avec ses propres micros qu’avec le lavalier. En condition bruyante, le micro-cravate isole un peu mieux du bruit, mais un réglage de sa sensibilité serait un atout.
Le Canon 7D n’offre pas de réglage du son (le 5D le permet, il me semble) et pratique un autolevel excessif et on arrive très souvent à saturation. Brancher un micro HF sur le 7D n’aurait pas trop de sens, car le signal serait automatiquement normalisé à l’excès. Autant garder ses sous pour voyager et faire une synchro du son en post-prod, c’est très simple et rapide, j’y reviendrai probablement dans un prochain billet.
Alors, satisfait ou pas ?
Oui, je le suis, sans me prendre pour Alan Parson j’ai l’impression que j’ai le moyen de capter un son exploitable à même d’enrichir mes réalisations.
Les plus :
- Le rapport qualité-prix
- La qualité des fichiers audio obtenu sans vraiment être hyper callé en son
- Le poids
- L’encombrement
- Le petit guide de prise en main clair et bien illustré
- L’autonomie (après tous ces tests, et de nombreux autres non publiés, j’utilise toujours la même pile LR6 fournie et l’appareil m’indique toujours 3 barres / 3 en autonomie).
Les moins :
- Pas de mode micro USB comme sur le Zoom H2, très pratique pour enregistrer des voix off directement dans le logiciel de montage.
- Pas de possibilité de régler la sensibilité du micro-cravate en squelch et sensit comme un HF Senheisser.
- La sensibilité aux bruits de manipulation
31 Comments
Merci pour cette page de grande qualité qui va m’aider pour faire mon film.
Christophe Léman
Cette page est faite pour être utile, ravi qu’elle le soit !
Je serai également content d’en savoir plus sur votre projet de film.
Vous pouvez allez voir sur le site Vimeo,
puis chercher le film Que je sache,
c’est le plus simple pour les retrouver.
Joli printemps,
CHR
Super, il me semble que c’est une des solutions les moins chères de micro-cravate que l’on puisse imaginer. Merci beaucoup pour ce retour, je vais probablement faire la même chose mais avec un Nikon D5100, je pensais mettre un micro canon sur le boitier afin d’avoir une bonne référence pour synchroniser ensuite.
Deux petites questions
Est-ce qu’en intérieur la « rycote » sert à quelque chose ? Quel prix pensez-vous qu’il faudrait mettre pour avoir une différence nette de résultat ?
JLuc
Non, la rycote ne servira à rien en intérieur, elle est vraiment là pour « casser » le vent en extérieur ‘et ça fonctionne très bien).
En intérieur, le micro-cravate étant fixé sur un habit et n’étant pas dans l’axe de la bouche et de son souffle, il n’y a donc pas de risque.
Super article merci énormément 🙂
Vraiment article exceptionnel, belle médiation pour un ignorant ( moi) et des élements techniques aisément compréhensibles; bravo !
Question: La <> est-elle rigide ou souple?!…(pouvez-vous m’envoyer directement la réponse sur mon adresse mail :gvuksajeux@gmail.com merci d’avance.
La « house avec passant de ceinture » est-elle rigide ou souple?!…(pouvez-vous m’envoyer directement la réponse sur mon adresse mail :gvuksajeux@gmail.com FWXO merci d’avance.
La housse est rigide
Merci M. Alan
je cherche à améliorer le son d’interview , de guitare , de la mer…
intéressante la question de l’autonomie pour un appareil portable
Un article complètement salvateur pour un néophyte comme moi.
Je demeure un peu sceptique sur la captation de l’AUDIO TECHNICA ATR 3350 en extérieur, mais vu le prix, je vais tenter l’expérience, à charge pour moi de revenir sur un modèle plus costaud et peut être moins omni.
Encore merci !
Petite question en passant : Est ce possible d’enregistrer en même temps avec les micros intégrés et un un micro externe ? Pour faire par exemple une interview posés sur une table avec d’un côte le h1 et de l’autre un micro externe ?
Non, c’est une entrée à la fois.
Merci pour les détails et tests. Encore une question : Quelqu’un l’a-t-il testé en conférence cad bruits de salle (toux, papiers) et à distance de l’interlocuteur (distance minimum ? & hauts parleurs à gauche et à droite des salles en cas de sonorisation)
Merci pour vos réponses
Aline
Il y a exactement un an, j’avais acheté le zoom H1 dans le but de petites interviews en déplacement. Résultat excellent pour enregistrer la parole bien que la pile AA soit assez vite à plat.
Actuellement, je voudrais l’utiliser pour enregistrer de la musique (concert,….) et le connecter en l’alimentant par l’USB. Constat :
1) en connectant le cable USB sans allumer le H1, je clicke sur AUDIO ou CARD et après réglage de la fréquence d’échantillonage, il affiche USB. Windows 7 avise alors : installation du pilote puis « le pilote de périphérique n’a pas pu être installé UNKNOWN DEVICE.
Sur le site de ZOOM ===> http://www.zoom.co.jp j’ai téléchargé le pilote et la Doc d’installation pour Windows 7 64 bits. Tout s’installe bien et le pilote apparait bien dans mes programmes.
MSI (c) (00:18) [17:21:32:111]: Product: H-Series_ASIO64 — Configuration completed successfully.
MSI (c) (00:18) [17:21:32:123]: Windows Installer a reconfiguré le produit. Nom du produit : H-Series_ASIO64. Version du produit : 2.0.0.3. Langue du produit : 1033. Fabricant : ZOOM. Réussite de la reconfiguration ou état d’erreur : 0.
Sauf que en connectant le H1 via USB, Windows me dit « peripherique USB non reconnu » et dans les détails « UNKNOWN DEVICE » ????? Bref, Windows ne le reconnait pas ! J’ai essayé sur un autre ordinateur sous windows 7 32 bits ===> même punition, même motif ?????
Je constate qu’il existe une version du firmware 2.10 dont le seul intérêt est le support USB3.0 et ce n’est pas mon cas ?
2) Problème de qualité. Pour la parole, excellent !
Par contre, chant et guitare : en mode auto, ça sature en permanence !!!
en mode manuel, piètre qualité !!!
J’ai besoin de conseils de gens d’expérience qui maitrisent cet appareil.
Merci de votre aide.
Bonjour,
Je n’utilise plus trop le H1, je suis passé au Nagra mes besoins étant devenus bcp plus pointus, les bruits de manipulation étant également un pb sur le terrain.
Le H1 ne fonctionne pas en mode connecté sur le port USB contrairement aux produits de la gamme supérieure, H2 etc.
La connexion USB ne sert qu’a récupérer les fichiers sur votre ordinateur, on ne peut pas enregistrer.
Pour la partie ordinateur, je ne peux malheureusement pas vous aider, travaillant sur Mac depuis toujours, je ne connais rien à Windows.
Je n’ai pas utilisé cet appareil en mode musique, mais il n’y a pas de raison que vous ne puissiez pas obtenir quelque chose de correct.
Généralement le mode Auto Level fonctionne plutôt bien (avez-vous activé le Lo Cut ?).
En mode manuel il convient de bien vérifier les niveaux sur l’écran et surtout de faire un contrôle avec un casque bien fermé (j’utilise des écouteurs intra-auriculaires qui coupent bien des bruits ambiants).
Bonjour,
Comme je cherche un micro externe à utiliser avec un Fuji X-E2 je suis tombé sur votre intéressant test. Par simplicité je cherche comment connecter le Zoom H1 via sa sortie line out 3,5mm au X-E2 qui dispose d’une prise mic au format mini-jack 2.5mm. A priori il y aurait un problème d’impédance
J’en profite pour vous indiquer qu’avec la mise à jour 2.0 (octobre 2011) du firmware du Zoom H1 il est devenu utilisable comme microphone USB
http://www.zoom.co.jp/faq/h1
Merci pour vos infos
Bonjour Monsieur Aubry,
Je vous félicite pour cet article de qualité !
J’ai quelques questions :
1) Depuis l’écriture de l’article, avez-vous testé d’enregistrer deux micro-cravates AT3350 en simultané comme suggéré ?
2) Où se procurer un adaptateur 2 entrées mono > 1 sortie stéréo de qualité pro ?
2) Où trouver une rycote de bonne qualité/prix ou comment se la fabriquer ?
3) Que pensez-vous du fameux « Blue Yeti » (micro USB mais non enregistreur qui est le chouchou des youtubers) ?
Je vous remercie pour le temps passé à me répondre.
Cordialement,
AL
@ f1loren : Merci pour votre commentaire pertinent sur l’utilisation du zoom H1 en microphone USB !
Article intéressant pour un non technicien. Juste pour info, le micro a une connectique symétrique: point chaud, point froid, et une masse. Il est donc impossible de splitter l’entrée comme tu le suggères.
Je voulais juste vous dire, merci pour cette review de bonne qualité.
Bonjour ! 🙂
Je suis actuellement à la recherche de ce genre de dispositif pour enregistrer la voix, et en fait je me demandais si le micro cravate peut etre directement relié au PC sur la prise micro.
La pile dans le micro cravate, le ATR3350, a t elle une bonne autonomie ? et quelle pile faut il prévoir pour la remplacer ?
Merci d’avance !
Bonjour merci pour ce billet très détaillé qui devrait m’éclairer un peu… je dirige une petite chorale de collégiens. Je dois enregistrer un chant pour la confection d’un clip. Mes premiers essais sur fonction auto ont été décevants, trop de bruits parasites, on entend les bruits de partitions, presque les élèves qui respirent! Pensez vous que je devrais essayer avec un niveau même en deçà de 50? 40 ou 30??
merci pour votre feedback
Un grand bravo et un très grand merci
pour la qualité de toutes les informations
présentes sur ce blog.
Super article merci énormément 🙂 De guadeloupe musiciens batteur
to the end,\ » Yevgeny Prigozhin, 62, said in an audio message.
We will destroy everything that stands
in our way, » he added in the most
audacious challenge to President
Vladimir Putin since the start
of the offensive in Ukraine last year.